FORO INTERNACIONAL
VOLUMEN XLV - NÚMERO 1 (179)
ENERO-MARZO, 2005
Director del Centro de Estudios Internacionales:
GUSTAVO F. VEGA CÁNOVAS
Fundador: DANIEL COSÍO VILLEGAS
Director: REYNALDO YUNUEN ORTEGA ORTIZ
Secretario de redacción: GABRIEL RAMOS
Comité Editorial: Sergio Aguayo, Humberto Garza, Soledad Loaeza, Isabelle Rousseau, Tatiana Sidorenko, Ma. Fernanda Somuano y Blanca Torres
Consejo Asesor: Ernesto Carrillo, Universidad Complutense de Madrid; Jorge I. Domínguez, Universidad de Harvard; Guy Hermet, Instituto de Estudios Políticos de París; Mario Ojeda, El Colegio de México; B. Guy Peters, Universidad de Pittsburgh; Rafael Segovia, El Colegio de México

ÍNDICE

ARTÍCULOS

Christian Deblock y Sylvain F. Turcotte. Estados Unidos, Brasil y las negociaciones hemisféricas: el ALCA en modalidad bilateral.  (resumen)    (abstract)

David Dumoulin. ¿Quién construye la aureola verde del indio global? El papel de los distintos actores transnacionales y la desconexión mexicana.  (resumen)    (abstract)

Ma. Fernanda Somuano Ventura. Más allá del voto: modos de participación política no electoral en México.  (resumen)    (abstract)

Manolo E. Vela Castañeda. Guatemala, 1954: las ideas de la contrarrevolución.  (resumen)    (abstract)

Gabriela Quintanilla Mendoza. La Unión Europea como un Estado comunitario. Una perspectiva jurídica.  (resumen)    (abstract)



RESEÑAS

Victor Davis Hanson, Mexifornia: A State of Becoming, por Julián Escutia Rodríguez.

Bernardo Mabire, Políticas culturales y educativas del Estado mexicano de 1970 a 1977, por Manuel Rojas.

David Shields, Pemex. Un futuro incierto, por Juan Carlos Boué.

Ignacio Pichardo Pagaza, Modernización administrativa. Propuesta para una reforma inaplazable, por Dionisio Zabaleta Solís.


RESÚMENES  

Christian Deblock y Sylvain F. Turcotte. Estados Unidos, Brasil y las negociaciones hemisféricas: el ALCA en modalidad bilateral


Las negociaciones comerciales asociadas al proyecto del Área de Libre Comercio de las Américas son el producto de una nueva era de cooperación que ha modificado los intereses de los países de la región. Luego de presentar la arquitectura de las negociaciones en curso, así como lo que está en juego en las mismas, el texto analiza las estrategias seguidas por los Estados Unidos y por Brasil, los dos países alrededor de los cuales se ha polarizado el debate desde la primavera de 2001. El artículo ofrece posteriormente el modelo de alca “ligero” que los Estados Unidos y Brasil impusieron a sus socios en noviembre de 2003, y estudia las nuevas estrategias que los diversos actores han considerado con el ánimo de maximizar sus ganancias. Por último, discute los efectos que producirán las estrategias bilaterales que benefician por el momento a los dos principales actores en las negociaciones hemisféricas.

 

David Dumoulin. ¿Quién construye la aureola verde del indio global.  El papel de los distintos actores transnacionales y la desconexión mexicana


La relación que une hoy la problemática indígena con la de la conservación de la biodiversidad aparece en múltiples declaraciones, programas de cooperación internacional y artículos científicos. A este respecto, se puede percibir muchas contradicciones y niveles de instrumentalización. La propuesta de este artículo es doble: tratar de aclarar el proceso de construcción de esta relación entre dos sistemas de actores transnacionalizados mediante una perspectiva de sociología de las relaciones internacionales, y mostrar a través del ejemplo de México y del tema de los “saberes locales” que esta construcción elaborada en las arenas autoproclamadas “globales” no es representativa de la situación del país.

 

Ma. Fernanda Somuano Ventura. Más allá del voto: modos de participación política no electoral en México


El objetivo de este trabajo es el análisis de los determinantes de tipos de participación política en México distintos del voto, que van desde firma de peticiones, manifestaciones o huelgas hasta los ilegales bloqueos de calles, tomas de edificios públicos o actos que involucran agresiones personales. Mediante el análisis de datos individuales provenientes de la Encuesta Nacional sobre Cultura Política y Prácticas Ciudadanas 2001, la autora se propone analizar las características del mexicano medio que participa políticamente y por qué lo hace, por qué prefiere un tipo de acciones sobre otros y qué relación hay entre distintos tipos de participación política. Entre sus hallazgos más importantes está el hecho de que la participación no convencional suele sustituir, y no complementar, a la participación convencional, cuando la primera es percibida como el mejor o único medio para canalizar las demandas ciudadanas.

 

Manolo E. Vela Castañeda.  Guatemala, 1954: las ideas de la contrarrevolución


En las ideas del movimiento que emergió en junio de 1954 se hayan las raíces del genocidio en Guatemala, el país de América Latina más castigado por la violencia política. La construcción que del enemigo se hizo, la legitimación del terror a través del uso de la ley, la idea de Dios y de patria y la producción de un discurso nacionalista, así como la manera de entender el papel de Guatemala en el tablero de la Guerra Fría, constituyen los hilos con los que se tejieron más de cuatro décadas de la historia de Guatemala. El autor intenta reconstruir las racionalidades que permitieron que durante muchos años, en Guatemala, el terror ganara la escena. Particularmente, entre 1981 y 1983, momento en el cual la espiral de la violencia cobró características comparables sólo con algunos de los más oscuros pasajes de la historia de la humanidad. El trabajo combina la reconstrucción de secuencias de hechos históricos, la indagación en fuentes que condensan los discursos de los contrarrevolucionarios de la época y las interpretaciones sobre algunos de los más importantes interrogantes para la Guatemala contemporánea.

 

Gabriela Quintanilla Mendoza. La Unión Europea como un Estado comunitario. Una perspectiva jurídica


El Estado ha modificado sus contenidos y su forma. Los cambios económicos y los fenómenos del neoliberalismo y la globalidad propiciaron un nuevo pensamiento que favoreció la transformación del mapa geográfico-político mundial y la modificación de la Comunidad Económica Europea. Esta organización, constituida por seis estados para fortalecer su economía después de la Segunda Guerra Mundial, se modificó al integrar a otros más y al considerar aspectos jurídicos, políticos, culturales y sociales que permitieron su consolidación, ya como Unión Europea. La Unión Europea es una organización internacional sui generis determinada por la supranacionalidad, que adquiere las características de un Estado: soberanía, sociedad, normatividad propia y territorio. Esta nueva forma de Estado es denominada Estado comunitario.

   

ABSTRACTS

 

Christian Deblock and Sylvain F. Turcotte.  The U.S., Brazil and Hemispheric Negotiations: A Bilateral Approach of the FTAA


Trade negotiations related to the project of the Free Trade Area of the Americas (ftaa) are the result of a new age of cooperation that has altered the main interests of the hemispheric nations. After explaining the architecture of current negotiations and what is at stake, the authors explore the strategies followed by the U.S. and Brazil, the two countries around which the debate has been polarized since Spring 2001. Next, the authors describe the ftaa’s “light” model that the U.S. and Brazil imposed on its members in November 2003, and study the new strategies that the various actors have contemplated so as to maximize their profits. Finally, this paper discusses the likely impact of bilateral strategies that are currently benefiting the two main actors in hemispheric negotiations.

 

David Dumoulin. Who Creates the Green Aura of the Global Indian? The Role of Transnational Actors and the Mexican Disconnection


The current link relating the indigenous issue with the preservation of biodiversity appears in numerous statements, international cooperation programs, and scientific papers. However, we can identify several contradictions and levels of implementation. This paper has a twofold purpose: to elucidate the building process of the relation between two systems of transnational actors by means of an international-relations sociology approach, and to establish -based both on Mexico’s example and the issue of “local wisdom”- that this construct, built upon the self-proclaimed “global” arenas, is not representative of Mexico’s circumstances.

 

Ma. Fernanda Somuano Ventura. Beyond Vote: Modalities of Non-electoral Political Participation in Mexico


The purpose of this work is to explore the determinants of various types of non-voting political participation in Mexico, including from plea endorsements, and demonstrations or strikes, to illegal street blockages, official building seizures, or actions involving personal aggressions. Through the analysis of individual data draw from the “National Survey on Political Culture and Civilian Practices, 2001,” the author intends to examine the characteristics of the average Mexican that has a political participation and why does he get politically involved, why does he prefer certain actions above others, and what is the link among various kinds of political participation. One of Somuano’s main findings is that non-conventional involvement tends to replace -not supplement- conventional involvement when the former is perceived as the best or only way of channeling people demands.

 

Manolo E. Vela Castañeda. Guatemala, 1954: Views of the Counter-revolution


The genocide in Guatemala -the Latin American country having suffered the highest levels of political violence- is rooted in the views of a movement that surfaced in June 1954. The way in which the enemy was constructed, the lawful legitimation of terror, the notion of God and the homeland, and the development of a nationalistic discourse, as well as a certain reading of the country’s role in the Cold War chessboard are all threads that weaved more than four decades of Guatemalan history. The author intends to recreate the rationalities based on which terror could prevail in Guatemala for many years, particularly, between 1981-83, when the coil of violence attained a height only comparable to some of the darkest passages of mankind history. This work combines the reconstruction of historical sequences, and an inquiry in sources where counter-revolutionary discourses and understandings of some of the major questions for contemporary Guatemala are condensed.

 

Gabriela Quintanilla Mendoza. The European Union as a Communitary State. A Judicial Perspective


The State has modified its contents and form. Both economic changes, and the phenomena of neoliberalism and globalization promoted a new way of thinking that favored a transformation in the world’s geographic-political map and a change in the European Economic Community. This organization, constituted by six states to reinforce their economy at the end of World War II, was modified by the inclusion of new states and the consideration of various juridical, political, cultural and social issues that allowed its consolidation as the current European Union. The eu is a sui generis international organization, defined by supra-nationality and with the traits of a state: sovereignty, society, self-regulation, and territory. This new form of state is known as communitarian state.

 

REGRESAR



Centro de Estudios Internacionales de El Colegio de México, A.C.