FORO INTERNACIONAL
VOLUMEN LIII - NÚMERO
2
211
ENERO-MARZO 2013
 
 

Directora del Centro de Estudios Internacionales:
ANA COVARRUBIAS VELASCO
Fundador:
DANIEL COSÍO VILLEGAS
Director:
REYNALDO YUNUEN ORTEGA ORTIZ
  Secretario de redacción:
GABRIEL RAMOS    


Comité Editorial:
Sergio Aguayo, El Colegio de México; Humberto Garza, El Colegio de México; Andrew Hurrell, Universidad de Oxford; Soledad Loaeza, El Colegio de México; Salvador Martí i Puig, Universidad de Salamanca; Isabelle Rousseau, El Colegio de México; Tatiana Sidorenko, Universidad de Finanzas adjunta al Gobierno de la Federación de Rusia; Ma. Fernanda Somuano, El Colegio de México; Blanca Torres, El Colegio de México


Consejo Asesor:
Ernesto Carrillo, Universidad Complutense de Madrid; Jorge I. Domínguez, Universidad de Harvard; Guy Hermet, Instituto de Estudios Políticos de París; Lorenzo Meyer, El Colegio de México; Mario Ojeda, El Colegio de México; B. Guy Peters, Universidad de Pittsburgh; Rafael Segovia, El Colegio de México

 

Índice

 

ARTÍCULOS

 

Soledad Loaeza, Estados Unidos y la contención del comunismo en América Latina y en México.(resumen) (abstract) (résumés)

 

César Martínez Álvarez y Humberto Garza Elizondo, La geopolítica de México y sus efectos en la seguridad nacional, 1820-2012.(resumen) (abstract) (résumés)

 

Julien Buffet, Las metamorfosis del sentimiento nacional ruso: de Boris Yeltsin a Vladimir Putin. (resumen) (abstract) (résumés)

 

Olga Aikin y Alejandro Anaya Muñoz, Crisis de derechos humanos de las personas migrantes en tránsito por México: redes y presión transnacional. (resumen) (abstract) (résumés)

 

Esteban Serrani, América Latina y su política petrolera frente a las últimas tendencias internacionales. Perspectivas regionales a partir del análisis de Brasil y Argentina. (resumen) (abstract) (résumés)

 

RESEÑAS

 

Jorge I. Domínguez, Omar Everleny Pérez Villanueva, Mayra Espina Prieto y Lorena Barberia (eds.), Cuban Economic and Social Development. Policy Reforms and Challenges in the 21st. Century, por Ana Covarrubias.

 

Diego Reynoso, La estrategia dominante. Alianzas electorales en los estados mexicanos 1988-2011, por Orlando Espinosa Santiago.

 

Sean Foley, The Arab Gulf States: Beyond Oil and Islam, por Erick Viramontes.

 

NOVEDADES EDITORIALES

 

RESÚMENES  

 

 Soledad Loaeza, Estados Unidos y la contención del comunismo en América Latina y en México.

Los países latinoamericanos experimentaron y padecieron la atmósfera de confrontación que generaba la rivalidad soviético-americana durante la Guerra Fría. Ante la amenaza de una posible subversión comunista promovida desde Moscú, los planes de seguridad geoestratégica de Washington dejaron su huella en instituciones y procesos en la región, como inestabilidad, luchas guerrilleras, golpes de Estado y dictaduras militares. Asimismo, el régimen autoritario mexicano se desarrolló y se consolidó en este contexto; se impuso como marco de interpretación de la lucha política y contribuyó a redefinir el nacionalismo como una tercera vía entre el comunismo y el capitalismo.

Palabras clave: Guerra Fría, América Latina, contención, geopolítica, régimen político mexicano.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.César Martínez Álvarez y Humberto Garza Elizondo, La geopolítica de México y sus efectos en la seguridad nacional, 1820-2012.

Ante el regreso de la política del poder en el escenario internacional y la revaloración de los estudios basados en las características territoriales de un país, es relevante preguntarse: ¿Cuál es la situación geopolítica de México y cuáles son las consecuencias de la misma para la seguridad nacional? Para responder esta pregunta, se hace una revisión de los conceptos básicos de la geopolítica, para después aplicarlos al caso mexicano; más adelante, se analizan los cambios regionales en distintas etapas históricas del país y los efectos que éstos tienen en el origen y alcances de las amenazas a su seguridad nacional.

Palabras clave: geopolítica, México, seguridad nacional, efectos estratégicos, control fronterizo.


 

.Julien Buffet, Las metamorfosis del sentimiento nacional ruso: de Boris Yeltsin a Vladimir Putin.

El fracaso de la Unión Soviética y de su proyecto de modernización desgastó la confianza de la nación rusa, provocando una grave crisis cultural. Con deseos de unirse a las grandes potencias occidentales, el nacionalismo anticomunista de Boris Yeltsin no respondió a las expectativas de los rusos sobre la definición de un nuevo papel histórico mundial de su nación. El viraje de los años 2000 marca la transformación del nacionalismo en un recurso político y su apropiación de Vladimir Putin como líder nacional. Elemento constitutivo del nuevo proyecto de modernización, el nacionalismo de Estado debe servir a la estabilización del país. Éste contempla la revitalización del contrato social y la reactualización de la potencia soberana del Estado, en detrimento de un sistema político.

Palabras clave: sentimiento nacional, estabilización, Vladimir Putin, potencia estatal, valores.

 


 
Olga Aikin y Alejandro Anaya Muñoz, Crisis de derechos humanos de las personas migrantes en tránsito por México: redes y presión transnacional.

La situación de los migrantes en tránsito representa un grave problema para México. A partir de 2009 se ha acelerado el desarrollo de una red transnacional de promoción y defensa de derechos de migrantes, con un proceso de presión “desde afuera” sobre el gobierno mexicano. Las características de esta red, su amplitud y fuerza, el nivel de presión y la posibilidad de que la misma aumente en el futuro, se discuten en este artículo atendiendo los postulados sobre el activismo transnacional de derechos humanos y las redes transnacionales de promoción y defensa.

Palabras clave: migrantes en tránsito, derechos humanos, red transnacional de promoción y defensa.

 


Esteban Serrani, América Latina y su política petrolera frente a las últimas tendencias internacionales. Perspectivas regionales a partir del análisis de Brasil y Argentina.

El megaciclo de altos precios de los commodities, impulsado por el precio del petróleo que se mantiene elevado y (aún) muy demandado por las principales economías industriales, encuentra a los países productores de Latinoamérica en una posición expectante. El trabajo se propone analizar las últimas tendencias de la economía política de la industria petrolera en la región, y, con el estudio de los casos de Brasil y Argentina, analizar cómo se afrontaron estas tendencias petroleras globales, así como las principales medidas que se tomaron para el sector en la última década. A partir de los casos propuestos se realiza un detallado análisis de las principales perspectivas que tiene la región en el mediano plazo.

Palabras clave: petróleo, energía, Argentina, Brasil, América Latina.

 

 

 

ABSTRACTS
 

 

Soledad Loaeza, The United States and the Containment of Communism in Mexico and Latin America

Latin American countries experienced and suffered from the atmosphere of rivalry between America and the Soviet Union during the Cold War. Faced with the potential threat of Moscow-backed communist subversion, Washington’s geostrategic security plans impacted on institutions and processes in the region, leading to instability, guerilla struggles, coups d’état and military dictatorships. Furthermore, this atmosphere enabled the authoritarian regime in power in Mexico to develop and entrench itself, establishing itself as the frame of reference for political struggle and contributing to the redefinition of nationalism as a third way between communism and capitalism.

Keywords: Cold War, Latin America, containment, geopolitics, Mexican political regime.

 

 

César Martínez Álvarez and Humberto Garza Elizondo, Geopolitics of Mexico and its effects on national security, 1820-2012.

Faced with the return of the politics of power to the international stage and the reevaluation of studies based on the territorial characteristics of a country, it becomes relevant to ask: What is the geopolitical situation of Mexico and what are the consequences of this for national security? To answer this question, the basic concepts of geopolitics are summarized before applying them to the case of Mexico. This is followed by an analysis of the regional changes that took place at different historical stages of the country and the effects of these on the origin and scope of threats to national security.

Keywords: geopolitics, Mexico, national security, strategic effects, border control.

 

 

Julien Buffet, The Metamorphoses of Russian National Feeling: From Boris Yeltsin to Vladimir Putin.

The collapse of the Soviet Union and the failure of its modernization project have eroded the trust of the Russian nation, giving rise to a serious cultural crisis. Eager to join the great Western powers, the anticommunist nationalism of Boris Yeltsin did not respond appropriately to the expectations of the Russian people regarding the definition of a new role for their nation in world history. The reversal in the early years of the new century marks the transformation of nationalism into a political resource and its appropriation by Vladimir Putin as leader of the nation. As the key element of the new modernization project, State nationalism must serve to stabilize the country. This implies revitalizing the social contract and updating the sovereign power of the State, to the detriment of the political system.

Keywords: national feeling, stabilization, Vladimir Putin, state power, values.

 

 

Olga Aikin and Alejandro Anaya Muñoz, Human Rights Crisis for Migrants Transiting Mexico: Transnational Networks and Pressure.

One of the most serious human rights problems facing Mexico today is the situation of migrants transiting the country. Since 2009, a transnational network to promote and defend their rights has rapidly grown up, leading to pressure “from outside” on the Mexican government. What are the characteristics of this network? How broad is it and how strong is it? What level of pressure has it succeeded in generating? What are the limitations to this network and to the pressure it has generated? Is it likely this pressure will increase in future? This article seeks to answer these questions, following the postulates of an influential body of academic literature on international human rights activism and the transnational networks to promote and defend rights.

Keywords: migrants in transit, human rights, transnational network for promotion and defense of rights.

 

 

Esteban Serrani, Latin America’s Oil Policy in the Light of Recent International Trends: Regional Perspectives from an Analysis of Brazil and Argentina.

The long cycle of high commodity prices, driven by oil prices that also remain high, as does demand in leading industrial economies, finds oil-producing countries in Latin America in an expectant position. This article proposes to analyze recent trends in the political economy of the oil industry in the region and, based on case studies in Brazil and Argentina, examine how these global oil trends were dealt with and what were the principal measures taken by the sector over the last decade. Using these case studies, the article concludes with a detailed analysis on the outlook of the region in the medium term

Keywords: oil, energy, Argentina, Brazil, Latin America.

 

 

 

RÉSUMÉS

 

 

Soledad Loaeza, Les États-Unis et le refrènement du communisme en Amérique latine, notamment au Mexique.

Les pays de l’Amérique latine ont connu l’atmosphère de conflit résultante de la rivalité soviétique-américaine le long de la Guerre froide et en ont subi les conséquences. Face à la possibilité d’une insurrection communiste encouragée depuis Moscou, les plans pour la sécurité géostratégique de Washington ont laissé une trace dans les institutions de cette région-là, aussi bien que dans des phénomènes tels que l’instabilité, la lutte de guérilla, les coups d’État et les dictatures militaires. Le régime autoritaire mexicain s’est développé et consolidé dans ce milieu; il s’est aussi imposé comme point de repère pour interpréter la lutte politique et il a contribué à affirmer le nationalisme comme une troisième voie entre communisme et capitalisme.

Mots clefs: Guerre froide, Amérique latine, refrènement du communisme, géopolitique, régime politique mexicain.

 

 

César Martínez et Humberto Garza Elizondo, Les conditions géopolitiques du Mexique et leurs effets sur sa sécurité nationale, 1820-2012.

Maintenant que la politique du pouvoir est de retour sur la scène internationale et que les études centrées sur les traits géographiques des pays sont reconnues à nouveau, il convient de s’interroger sur la situation géopolitique du Mexique et sur ses conséquences pour la sécurité nationale du pays. L’article passe en revue les concepts essentiels de la géopolitique, qu’il met ensuite à l’épreuve dans le cas du Mexique. En outre, il analyse les changements régionaux le long de l’histoire nationale et les menaces qui en découlent pour la sécurité mexicaine.

Mots clefs: géopolitique, Mexique, sécurité nationale, effets stratégiques, contrôle des frontières.

 

 

Julien Buffet, La métamorphose du sentiment national russe: de Boris Eltsine à Vladimir Poutine.

L’échec de l’Union Soviétique et de son projet modernisateur a épuisé la confiance de la nation russe, ce qui à son tour a provoqué une crise culturelle grave. Le nationalisme anti-communiste de Boris Eltsine, qui voulait se rapprocher des puissances occidentales, n’a pas satisfait l’espoir des russes dans la définition d’un nouveau rôle mondial pour leur pays. Au tournant du siècle le nationalisme se transforme en ressource politique, dont s’empare Vladimir Poutine en tant que leader national. Son nationalisme d’État, qui est un élément essentiel du nouveau projet pour la modernisation, doit servir à stabiliser le pays; il implique, de façon sous-entendue, qu’il faut ranimer le contrat social et restaurer le pouvoir souverain de l’État, même aux dépens de tout un système politique.

Mots clefs: sentiment national, stabilisation, Poutine, pouvoir de l’État, valeurs.

 

 

Olga Aikin et Alejandro Anaya Muñoz, La crise des droits humains des émigrants de passage au Mexique: réseaux et pression internationale.

En matière de droits humains, l’un des problèmes les plus graves auxquels le Mexique doit faire face est celui des migrants de passage sur son territoire. Depuis 2009, la croissance d’un réseau mondial pour les défendre s’est accélérée, et il en résulte une pression venant de l’extérieur sur le gouvernement mexicain. Quelles sont les particularités, les dimensions et la force de ce réseau?Combien de pression a-t-il pu exercer et quelles sont ses limites? La pression pourrait-elle augmenter dans l’avenir? L’article essaie de répondre à ces questions, selon les hypothèses de recherches académiques influentes sur l’activisme international en faveur des droits humains et sur le réseau qui les défend.

Mots clefs: migrants de passage, droits humains, réseau international de promotion et défense.

 

 

Esteban Serrani, L’Amérique latine et sa politique pétrolière face aux tendances internationales les plus récentes. Les perspectives de la région à partir de l’analyse du Brésil et de l’Argentine.

La période de prix élevés des matières premières, notamment le pétrole, dont la demande est forte parmi les économies industrielles, nourrit l’espoir des producteurs latinoaméricains. Cet article se propose d’analyser les tendances les plus récentes de l’économie politique concernant l’industrie du pétrole dans la région et, en s’appuyant sur les cas du Brésil et de l’Argentine, d’établir comment les pays ont répondu à ces tendances internationales et quelles sont les mesures principales qu’ils ont adoptées vis-à-vis de ce secteur pendant la dernière décennie. Finalement, on s’interroge sur les perspectives pour la région à moyen terme.

Mots clefs: pétrole, énergie, Argentine, Brésil, Amérique latine.

 

 


Centro de Estudios Internacionales de El Colegio de México, A.C.